"DOBRZE WIDZI SIĘ TYLKO SERCEM".
Mam na imię Lidia. Zbieram na ciepłe, nowe ubrania dla bezdomnego Polaka o imieniu Paweł, który od lat żyje na ulicach Aberdeen. Tradycyjnie, jak w poprzednich 2 latach myślę o zakupie dla niego nowych butów, kurtki, plecaka, suchej żywności.
Wiem, że to tylko doraźna pomoc, ale on tu nie ma nikogo. Nikt mu nie kupi niczego pod choinkę, wigilię pewno spędzi gdzieś na ulicy. Liczy się każdy grosz. Dziękuję.
..........
"IT'S ONLY THE HEART THAT ONE CAN SEE RIGHTLY".
My name is Lidia. I'm collecting money for warm clothing for homeless Pawel living on streets of Aberdeen for years. Traditionally, like in past 2 years, I'm thinking od buying him new shoes, jacket, backpack, and some dry food.
I know, that it is just some ad hoc support, but Paweł doesn't have any family in Aberdeen. He won't get any presents for Christmas and he'll spend Christmas Eve somewhere on the street.
Every little bit helps. Thank you.