Always on
This project successfully funded on 27th June 2025, you can still support them with a donation.
The zebra who wanted to go to space
Ilkley, England, United Kingdom
Aim: A brightly illustrated story, with art therapy and self-reflection prompts, supported by ample developmental theory in appendix.
(текст на български по-надолу)
*** ENGLISH ***
🦓 THE ZEBRA IS TAKING FLIGHT!
📚 A magical book about our inner worlds, parenting, and the power of friendship
This isn’t just a story. It’s a journey through the cosmos of human development, told through the tale of a zebra, illustrated with over 30 vibrant drawings, grounded in theory, and enriched with art-therapy exercises and self-reflection prompts for children and adults alike.
✨ What’s the book about?
One night, the Zebra sees something that changes everything – a mysterious world high up in the sky. Captivated by the dream of going to space, she leaves the comfort of her herd and embarks on a journey across five planets. Each planet represents one of the five developmental stages according to Neo-Reichian body psychotherapy.
Every planet brings new challenges and growth – the Zebra learns, transforms, and gains freedom. The story is playful, adventurous, sometimes funny – and always deeply human.
🎨 What does the book include?
- Over 30 colourful illustrations
- Questions for self-reflection
- Creative and therapeutic exercises
- A theoretical appendix, written in clear and accessible language
- Suitable for parents, therapists, educators, and anyone curious about their inner world
📘 The concept has been reviewed and recommended by the trainers of the Institute of Neo-Reichian Analytical Psychotherapy
🔥 Why does this book matter?
Because it:
- Encourages emotional intelligence
- Helps parents better understand their children's behavior
- Offers a safe space for inner exploration – without diagnoses, without judgment
- Connects therapy and art – in a truly human, accessible way
💪 What I’ve done so far:
✅ Completed 5+ years of training in body psychotherapy
✅ Wrote and illustrated the entire book (over about 1.5 years)
✅ Self-funded a digital tablet + learned to illustrate
✅ Completed a writing course
✅ Hired a professional editor and proof-reader
✅ Printed a prototype
✅ Presented it to a live audience of 35 people – and received fantastic feedback from the body psychotherapy school headmasters and trainers!
🚀 Now I need you to help launch it into the world!
- Goal 1: Publishing costs: Initial print of 300 books in Bulgarian. Estimated cost: £1,000
- Goal 2: Opening events for the Bulgarian version of the book. Estimated cost: £2,000
- Goal 3: Translation to English and editing by a reputable editor. Estimated cost (per preliminary quote based on character count): £3,500
- Goal 4: Opening events for the English version of the book. Estimated cost: TBC
💡 Goals will be funded in this order. The more we raise, the further we go!
🎁 What you get when you support the project:
- 12 BGN / £5 – Entry into a monthly raffle for a free copy
- 36 BGN / £15 – Raffle entry + signed A4 art print of your choice
- 45 BGN / £20 – 🎉 Pre-order! Get the book at a discounted price
- 135 BGN / £50 – Signed copy with personal dedication + support the English edition!
- 450 BGN / £200+ – All of the above + your name printed in the Thank You section at the end of the book, immortalising your support :)
📌 Prices are in GBP due to the crowdfunding platform – to avoid costly international transfer fees.
🌱 Intention and contribution
Becoming a parent has been my greatest adventure. With this book, I want to:
- Offer a new lens for understanding childhood behavior
- Provide practical tools for parenting and self-exploration
- Inspire emotional literacy and intergenerational connection
- Gift the world something beautiful, meaningful, and lasting
⚠️ Risks and roadmap:
- The story, illustrations, and theory are complete
- I’m currently finalising the reflection prompts and art therapy exercises
- Target print date: Autumn 2025 (Sept–Oct)
- Book launches in Sofia: Oct–Nov 2025
As a working mom used to juggling multiple roles, I’m confident I can finish the creative elements and manage the printing after work and on weekends. I’ve got this :)
But financially – I need YOU. As much as I’ve poured into this from the heart and pocket, the remaining costs are too great to carry alone.
🧡 Can’t donate right now? You can still help!
- Share the link with friends, family, therapists, teachers
- Talk about the book in your networks and social media
- Invite me to your podcast, parenting group, or classroom – I’d love to share this project
- Follow the journey on Instagram/Facebook: @coloursofsasch
❓ Frequently Asked Questions
📏 How big is the book?
Approx. 140 pages, A4 format, hardcover. The story is complete and can stand alone, but the idea is for readers to co-create with the Zebra – engaging with the exercises and forming their own inner journey.
🎯 What age is it for?
- Children aged 5+ will enjoy the illustrations and story
- Exercises are best suited for ages 12+ or child-parent interaction
- The theory is written for adults who want to better understand their parenting, or their own childhood and healing journey
👩⚕️ Who edited the book?
- Psychological content was reviewed by Tsanko Tsankov (35+ years of experience)
- Literary editing by Antonia Apostolova – established Bulgarian author/editor
- English translation and editing will be done by a writer for The New York Times who has translated multiple award-winning Bulgarian books
🧠 Do I need a background in therapy?
Not at all. The story and visuals speak in metaphor and play, accessible to children and adults alike. The theory avoids scientific jargon but includes references for further reading if desired.
🦓 Let’s give the Zebra wings – together!
If you believe in emotionally literate children, more conscious parenting, and a kinder world – support this book.
Every contribution counts. And the Zebra can’t wait to fly!
*** БЪЛГАРСКИ ***
🦓 ЗЕБРАТА ПОЛИТА!
📚 Една вълшебна книга за вътрешните ни светове, израстването, родителството и силата на приятелството
Това не е просто приказка. Това е пътешествие из космоса на човешкото развитие, разказано през историята на една зебра, илюстрирано с над 30 цветни рисунки, подплатено с теория, и обогатено с арт-терапевтични упражнения за деца и възрастни.
✨ За какво става дума?
Една нощ Зебрата вижда нещо, което променя всичко – мистериозен свят високо в небето. Завладяна от мечтата да полети в космоса, тя напуска уюта на племето си и се впуска в пътуване през пет планети. Всяка от тях отразява една от петте фази на развитие според неорайхианската телесна психотерапия.
Всяка планета носи предизвикателство и ново умение – така Зебрата учи, расте и става по-способна да сбъдва мечтите си. Историята е игрива, вълнуваща, понякога смешна – но винаги дълбоко човешка.
🎨 Какво съдържа книгата?
- Над 30 ярки илюстрации
- Въпроси за размисъл и саморефлексия
- Арт-терапевтични упражнения
- Приложение с теория, написана на ясен и достъпен език
- Подходяща за родители, терапевти, учители, както и за всеки търсещ вътрешна яснота
📘 Концепцията е одобрена и препоръчана от преподавателите в Института по Неорайхианска Аналитична Психотерапия
🔥 Защо тази книга е важна?
Защото:
- Насърчава емоционалната интелигентност
- Помага на родителите да разберат поведението на децата си
- Предлага безопасно пространство за вътрешно изследване – без “диагнози”, без осъждане
- Свързва терапията с изкуството – по достъпен и човешки начин
💪 Какво съм направила досега?
✅ Обучение по телесна психотерапия – 5+ години
✅ Написах и илюстрирах книгата от начало до край – 1.5 години
✅ Самофинансирах таблет и се самообучих как да илюстрирам
✅ Преминах курс по писане
✅ Наех професионален редактор и коректор
✅ Създадох първи прототип
✅ Представих го пред 35 души публика – с отлична обратна връзка от Ръководството на ИНАП!
🚀 Сега имам нужда от вас, за да я изстреляме заедно!
- Цел 1: Разходи по публикуване: първоначален тираж от 300 книги на български език. Очаквана стойност: 2,500лв
- Цел 2: Организиране на премиерни събития за българската версия на книгата. Очаквана стойност: 4,500лв
- Цел 3: Превод на английски език и редакция от утвърден редактор. Очаквана стойност (по предварителна оферта на база брой знаци): 8,000лв (£3,500)
- Цел 4: Премиерни събития за английската версия на книгата. Очаквана стойност: предстои уточняване.
💡 Целите се реализират в този ред. Колкото повече съберем, толкова по-далеч стигаме!
🎁 Награди за вашата подкрепа:
- 12лв / £5 – Участие в месечна томбола за безплатно копие
- 36лв / £15 – Томбола + подписан принт (A4) на илюстрация по избор
- 45лв / £20 – 🎉 Предпродажба! Получавате книгата с отстъпка
- 135лв / £50 – Подписана книга с лично посвещение – + подкрепяте английската версия!
- 450лв / £200+ – Специална благодарност в книгата + подписана книга + принт
📌 Цените са в паунди заради платформата, за да се избегнат високи международни такси.
🌱 Намерение и принос
Да бъда родител е най-голямото ми приключение. С тази книга искам да:
- Предложа нова перспектива към детското поведение
- Дам практически инструменти за родителство и себепознание
- Насърча емоционална грамотност и връзка между поколенията
- Подаря на света нещо красиво и смислено
⚠️ Рискове и план:
- Историята, илюстрациите и теорията са готови
- Работя активно по упражненията и финалната версия
- Краен срок за издаване: есен 2025 г. (септ–окт)
- Премиери: София, окт–ное 2025
Аз съм работеща майка с множество ангажименти, но и силна отдаденост на този проект. Гарантирам, че Зебрата ще полети – с помощта на вашата подкрепа.
🧡 Не можете да дарите? Ето как все пак да помогнете:
- Споделете линка с приятели, родители и терапевти
- Разкажете за книгата в социалните мрежи
- Поканете ме в подкаст, събитие, училище или родителска група
- Следете проекта в Instagram/Facebook: @coloursofsasch
❓Често задавани въпроси:
📏 Колко голяма е книгата?
~140 стр. във формат A4, с твърди корици.
🎯 За кого е предназначена?
- За деца (5+), родители, тийнейджъри, терапевти
- Упражненията – особено подходящи от 12+ или в диалог родител-дете
- Теорията – за всеки, който иска да разбере себе си и детето си по-добре
👩⚕️ Кой редактира книгата?
- Психологическата част – Цанко Цанков (35+ години опит)
- Литературна редакция – Антония Апостолова
- Предстоящ превод: дама, пишеща за New York Times, награждавана преводачка на съвременна БГ литература
🧠 Трябва ли да имам интерес към терапия?
Съвсем не. Историята е написана с лекота, метафора и хумор, така че да докосне всеки, без сложна терминология (макар че има препратки към допълнителна литература за любопитните).
🦓 Да дадем крила на Зебрата – заедно!
Ако вярвате в емоционално грамотни деца, по-осъзнати родители и по-свързано общество – подкрепете тази книга.
Всеки принос има значение. А Зебрата – тя няма търпение да полети!