🇬🇧👇🏻 (español abajo 🇪🇸🇦🇷)
Martina has dreamt of travelling South East Asia since her early teens, and is hoping to make it happen in November this year. Although she´s working hard to save for the trip, she´s a long way from the estimated £5000 it will cost to visit all the destinations on her list. I would love to surprise her on her 21st birthday with the news that her friends and family came together to help support her in making her dream come true!
Martina´s planning a 3 month tour through Thailand, Vietnam, the Phillippines and Indonesia. Highlights she wants to experience include the famous lantern festival in Thailand, volunteering in an elephant sanctuary, riding the breathtaking Ha Giang Loop Valley in Vietnam on the back of a motorcycle, island hopping in the Phillippines, and the beautiful rice terraces and temples of Indonesia.
I´m aiming to raise £3000 towards the trip, but any amount will be a welcome help in getting her to South East Asia. ALL donations, large or small, will be very much appreciated, especially by Martina! (But sssshhh....please keep it a secret until after her birthday, we don´t want to spoil the surprise!).
Thank you!! 🙏🏻❤️
P.S: If you wish to make an anonymous donation, just tick the 'Do not display my name´ box on the donation page (but please let me know you´ve donated so that Martina can thank you personally 😊).
🇪🇸🇦🇷👇🏻👇🏻
Martina lleva soñando con viajar al sudeste asiático desde que era una adolescente y espera poder hacerlo realidad en noviembre de este año. Aunque está trabajando duro para ahorrar para el viaje, está muy lejos de las 5000 libras que se calcula que costará visitar todos los destinos de su lista. ¡Me encantaría sorprenderla en su 21 cumpleaños con la noticia de que sus amigos y familiares se unieron para ayudarla a hacer realidad su sueño!
Está planeando un viaje de 3 meses que la llevará a recorrer Tailandia, Vietnam, Filipinas e Indonesia. Entre los lugares más destacados que quiere experimentar se incluyen el famoso festival de los faroles en Tailandia, el impresionante recorrido en motocicleta por Ha Giang Loop en Vietnam, viajes de isla en isla en Filipinas y los hermosos arrozales, templos y playas de Indonesia.
Mi objetivo es recaudar 3000 libras para el viaje, pero cualquier cantidad será de gran ayuda para que ella pueda llegar al sudeste asiático. TODAS las donaciones, grandes o pequeñas, serán muy apreciadas, ¡especialmente por Martina! (Pero sssshhh... por favor, manténganlo en secreto hasta después de su cumpleaños, ¡no queremos arruinar la sorpresa!).
¡¡Gracias!! 🙏🏻❤️
P.D.: Si deseas hacer una donación anónima, simplemente marca la casilla "Do not display my name" en la página de donaciones (pero avísame que has donado para que Martina pueda agradecerte personalmente). 😊
The Ha Giang Loop Tour in Vietnam: an exhilarating 4 day motorbike tour through the stunning scenery of the Ha Giang Valley. (El recorrido de Ha Giang en Vietnam: un emocionante recorrido en motocicleta de 4 días por los impresionantes paisajes del valle de Ha Giang).
The Yipeng Lantern Festival at Chiang Mai, Thailand, where thousands of sky lanterns are released to symbolise letting go of bad luck and attracting good fortune. (El Festival de las Linternas de Yipeng en Chiang Mai, Tailandia, donde se lanzan miles de linternas voladoras para simbolizar el abandono de la mala suerte y la atracción de la buena fortuna).
Island children in the Phillippines: let´s put Martina in this picture! (Niños de las islas Filipinas: ¡pongamos a Martina en esta foto!)
Stunning Temple entrance in Bali, Indonesia. (Impresionante entrada a un templo en Bali, Indonesia)