Public Sculpture for Zdenka Fantlová

by Judita Berndorff in London, England, United Kingdom

Public Sculpture for Zdenka Fantlová

£835

£4,300 target 22 days left
19% 15 supporters
Flexible funding – this project will receive all pledges made by 8th February 2021 at 7:54pm

Please help us raise money to build a beautiful public scuplture in Blatná, Czechia that will celebrate Zdenka Fantlová

by Judita Berndorff in London, England, United Kingdom

(text v českém jazyce pod anglickým)

A public sculpture to honour the life journey of Zdenka Fantlová.

Please help us raise money to build a beautiful public scuplture in Blatná, Czechia that will celebrate Zdenka Fantlová and enrich the culture of the town in which she was born. Most importantly it will also serve to continue her remarkable legacy of educating and informing so many people about the Holocaust through her own life-changing experiences. 

1608124103_dsc09912.jpgZdenka Fantlová was born in March 1922 in the house where I grew up: J.P.Koubka number 6 in Blatná, southern Czechia. Her father sold the property in 1925 and shortly after it was bought by my great-grandfather. Generations of my family have lived in the house ever since.

1608124174_dsc00836.jpgIn 2001, when I was 17, Zdenka rang our doorbell looking for her birthplace and curious to meet its current inhabitants. Fourteen years later, when I moved to London, I met Zdenka again and we have remained friends since then.

Zdenka has lived an incredibly rich and inspiring life. In her own words, she feels that she has lived five times. She lived through the ghetto of Terezín and was the only member of her family to survive the Holocaust. At the end of the war she created a new life in Sweden before moving to Australia and becoming a writer, mother and award-winning actress. For the last 40 years she has lived in England, writing a book of her Holocaust experience - The Tin Ring - and tirelessly educating generations through her first-hand experiences and remarkable life wisdom. Her talks have touched many people and The Tin Ring has been dramatised and translated into seven languages. 

1608124238_screen_shot_2018-04-28_at_13.48.18.pngI would like to create a sculpture to honour her and her remarkable life, located outside the house where she was born and I grew up. We are inspired to represent Zdenka’s life journey through the symbol of the suitcase that she carried throughout the war.

1608124310_suitcase_model_3.jpgA representation of this will be sculpted in bronze and set beside the doorway to her former home. A plaque  on the doorway will give more information about her. The sculpture has been approved by the Blatná municipal authorities and we are seeking your help to pay for a local artist to create and install the sculpture.

1610482023_screen_shot_2018-11-09_at_11.30.42.jpgWhen it is done, please do come and see the piece you are contributing to and ring our doorbell to say hello. Thank you so much for your help.1610481979_door_picture.jpg

Judita Berndoff and family


(text in Czech below)

Pamětní plastika na oslavu životní cesty Zdenky Fantlové.

Ráda bych touto cestou poprosila o pomoc s veřejnou sbírkou na vytvoření pamětní plastiky ve městě Blatná. Plastika bude oslavou života Zdenky Fantlové, přispěje k obohacení kulturní historie města, odkud tato výjimečná žena pochází, a především by měla být pokračováním Zdenčina úsilí o předání historie budoucím generacím a připomínkou holocaustu.

1608124626_dsc09912.jpgZdenka Fantlová se narodila v březnu roku 1922 v jihočeské Blatné, v domě v ulici J. P. Koubka 6, kde jsem vyrostla. Zdenčin otec dům prodal v roce 1925 a krátce poté jej koupil můj pradědeček. Naše rodina zde od té doby žije.

1608124646_dsc00836.jpgV roce 2001, když mně bylo sedmnáct let, Zdenka zazvonila u dveří s tím, že by ráda poznala své rodné místo a je zvědavá na současné majitele. O čtrnáct let později, když jsem se přestěhovala do Londýna, jsme se znovu setkaly a od té doby se pravidelně vídáme.

Zdenka, které je dnes 98 let, má neskutečně bohatý a inspirující život. Svými vlastními slovy již prožila celých pět životů. Za války byla deportována do Terezína a jako jediná z rodiny holocaust přežila. Po válce začala nový život ve Švédsku a později se přestěhovala do Austrálie, kde se stala spisovatelkou, matkou a oceňovanou herečkou. Posledních 40 let žije v Anglii. Napsala knihu „Klid je síla, řek‘ tatínek“. Tato výpověď ženy, která přežila peklo koncentračního tábora, byla přeložena do sedmi světových jazyků a zdramatizována. Zdenka také neúnavně předává své vzpomínky a nevšední životní moudrost při přednáškách pro veřejnost či ve školách po celé Anglii. 

1608124740_screen_shot_2018-04-28_at_13.48.18.pngRáda bych této neuvěřitelně statečné ženě vytvořila pamětní plastiku, která bude připomínat její úžasnou vitalitu, sílu i životní optimismus a bude příkladem i pro příští generace.

Když jsme přemýšleli, jak Zdenčiny osudy symbolicky vyjádřit, stal se nám inspirací její kufr, který se našel po válce a který, již ovšem v jiné podobě, ji pak doprovázel i na dalších cestách. 

1608124811_screen_shot_2018-11-09_at_11.30.48.pngPlastika kufru bude vyrobena z bronzu a zabudována vedle vchodu do jejího rodného domu. Bronzová destička nad kufrem ve výši očí bude obsahovat stručné informace o Zdenčině životě.  1610482139_screen_shot_2018-11-09_at_11.30.42.jpg

K tomuto počinu jsme již dostali povolení odboru památek Městského úřadu v Blatné a rádi bychom požádali o finanční pomoc.

1610482089_door_picture.jpgAž bude pamětní dílo, na které přispíváte, zhotoveno, přijďte se prosím podívat a zazvoňte u nás jako kdysi Zdenka.

Moc Vám děkujeme.

Judita Berndorff s rodinou

Let's make 'Public Sculpture for Zdenka Fantlová' happen

Payment and personal details are protected