Depath

by Depath in Rome, Lazio, Italy

Depath
We did it
On 27th March 2019 we successfully raised £90 with 2 supporters in 28 days

To create a safer space to share info, discussions and experiences of trans health organising by trans/GNC people for trans/GNC people

by Depath in Rome, Lazio, Italy

ENG/FR/ITA

[ENG]


The second EPATH (European Professional Association for Transgender Health) congress will take place in Rome between the 11th and the 13th of April and many health care professionals working in the field of trans health will come here.

Parallel to EPATH (almost...on the 13th and 14th of April!), we want to create a safer space to share info, discussions and experiences of trans health organising by trans/non-binary people for trans/non-binary people.

We would like to:

- Politicise the question of access to health care and services

- Visualise/discuss the different possible action and organising plans

- Formulate collective strategies to individually and collectively act according to what anyone can/wish to invest.

Our event is completely grassroots and self-organized so we are on a super super low budget, but we dream big :) 

Between the 13th and 14th of April, we will discuss of:

- Hormones (expenses, depathologization, informed consent model, pharmaceuticals and side effects etc..)

- Experiences of pressure/dialogue/conflict and grassroots negotiation with the health institutions to transform them and to create alternatives and experiences of community healthcare

- Legislation (access to surgery, demedicalization of the procedures to change biographical data, positive experiences abroad to change name without the request for a binary transition)

- Trans health approached in a holistic way to avoid falling into the easy simplification that trans people need access to health services ONLY because of their gender/if they need to take steps to transition medically (healthcare professionals training to raise awareness and demand respect for trans/non binary people and our specific needs).

Finding an accessible venue for free in Rome at the weekend is proving quite difficult since we need internet and electricity access to be able to comfortably stream the event for activists living abroad.


Our top priorities at the moment are the physical space and to pay transportation fees for people in precarious financial situations; any extra money will help making the event more accessible (with interpreters, food and so on).

Please give what you can, no donation is too small, and share this campaign and talk about it with as many people as you can.

--
[FR]


Le 11 et le 12 avril 2019 aura lieu à Rome le deuxième congrès de l’EPATH,l’Association professionnelle européenne pour la santé des personnes transgenres.

Simultanément à l’EPATH (ou presque…le 13 et le 14 avril!), on veut construire un espace d’information, d’échange, de discussion et d’organisation sur la santé trans, par et pour les personnes trans, non binaires et non conformes dans le genre. On fait appel à toutes les personnes intéressées à venir se joindre à nous pour discuter ensemble des besoins, désirs, défis et des possibles actions politiques futures pour notre autodétermination dans le domaine de la santé.

On veut :

- Repoliticiser la question de l’accès à la santé et aux services liés à la « transition » dans une optique de dépathologisation, d’autodétermination et d’empowerment

- Visibiliser/discuter les différents plans d’action et d’organisation possibles 

- Élaborer des stratégies collectives pour agir aux niveaux individuel et collectif, chacun.e par rapport aux niveaux qu’iel peut/veut investir

Du 13 au 14 avril, on discutera ensemble de :

- Hormones (coûts/remboursements, dépathologisation, modèle du consentement éclairé, médicaments et contre-indications, etc.)

- Expériences de pressions/dialogue/conflit/négociations partant de la base pour transformer les institutions médicales ; expériences de santé communautaire 

- Législation (accès aux chirurgies, démédicalisation des procédures des changements à l’état civil, expériences positives étrangères sur le changement de prénom en dehors des parcours de transition binaires) 

- Santé globale, car la santé trans a été considérée seulement en relation avec la « transition ». On exige plus (formation des médecins et du personnel de santé à l’existence des personnes trans, non binaires et non conformes dans le genre et à leurs besoins spécifiques)

(Plus d'informations très bientôt!)


[ITA]

Tra l'11 e il 13 Aprile a Roma si terrà il secondo congresso dell'EPATH, la European professional association for transgender health, che riunirà moltissimi professionisti della salute che lavorano nel campo della « medicina trans ».

In parallelo all'EPATH (o quasi... il 13 e 14 aprile!) vogliamo costruire uno spazio di informazione, scambio, discussione e organizzazione sulla salute trans tra e per persone trans, non binarie e di genere non conforme. 

Vogliamo:

- Ripoliticizzare la questione dell’accesso alla salute e ai servizi legati alla « transizione » in un ottica di depatologizzazione, autodeterminazione e empoweramento

- Visibilizzare/discutere i diversi piani di azione e organizzazione possibili

- Formulare strategie collettive per agire a livello individuale e collettivo ciascun* sui livelli che può/vuole investire 

Il nostro evento è organizzato dal basso da attivist* sparsi per il mondo, quindi stiamo lavorando con un budget microscopico in condizioni materiali non facilissime, ma sognamo in grande :)

Tra il 13 e il 14 Aprile, insieme discuteremo di:

- Ormoni (costo/rimborso, depatologizzazione, modello del consenso informato, farmaci e controindicazioni, ecc...)

- Esperienze di pressione/dialogo/conflitto/negoziazione dal basso con le istituzioni medico-sanitarie per trasformarle e di costruzione di alternative, esperienze di salute comunitaria  

- Legislazione (accesso alle chirurgie, demedicallizzazione delle procedure di cambiamento dei dati anagrafici, esperienze positive dall'estero sul cambiamento del nome slegato da protocolli di transizione binari

- Salute globale, perché se la salute trans è stata considerata solo in relazione alla transizione, noi pretendiamo molto di più (formazione dei medici e del personale sanitario tutto all'esistenza delle persone trans, non binarie, di genere non conforme e ai nostri bisogni specifici)

Trovare un luogo accessibile e gratuito nel finesettimana a Roma non è semplice e necessitiamo di elettricità e internet per poter fare lo streaming per lu compagnu che ci seguiranno dall'estero.

Le nostre priorità al momento sono il luogo e la copertura, perlomeno parziale, dei biglietti aerei e dei treni delle persone in situazioni finanziarie precarie.

Ogni fondo extra aiuterà a rendere l'evento più accessibile (con interpreti, cibo e così via).

Got an idea like this?

Our crowd has raised over £60 million for bright ideas and good causes.